Kak jo žabka Šnapawka z wětšykom leśeła
ilustrěrował Günter Wongel, z górnoserbskeje rěcy pśestajiła Christa Elina
„Juchu! Na mark, na karasel!“, juskaju myška Pip-pip, žabka Šnapawka, ježyk Štapak a šwjerce Laban, Lopo, Šmurlak, Cypotak a Pušel. Nazyma ga jo bliska a jo cas kjarmušow. A na gólnej łuce buźo wjeliki kjarmušny mark. Se wě, wšykne tam pójdu – jano wroblik Frido felujo. Wót 4 lět
Die Herbstkirmes steht vor der Tür - und klarer Fall, alle Freunde gehen gemeinsam dahin. Nur Frido fehlt, wo steckt er nur wieder? Mit beigeleger deutscher Übersetzung.< Ab 4 Jahren
Zu den beliebten Wroblik Frido-Büchern erschien ein Ausmalheft mit den lustigen Illustrationen von Günter Wongel zum Miterleben der bisherigen Abenteuer von Spatz Frido und all seinen Freunden.
Ako pśidank k woblubowanej kniglickowej seriji jo wujšeł zešywk z luštnymi ilustracijami. Pśi jich wumólowanju móžośo te same dyrdakojstwa dožywiś ako wroblik, myška, žabka, ježyk a šwjerce Laban, Lopo, Pušel, Šmurlak a Cypotak.
| Sprache | Załožba za serbski lud |
|---|---|
| ISBN | ISBN 978-3-7420-2289 |
| Bibliographie | 2014 16 b., barw. il., brošura |
| Veröffentlicht: | 30.06.2014 |
Anmelden