Stysk wyska
Basnje, přebasnjenja, krótka proza; ilustracije Isa Bryccyna
Lěćne miniatury, erotiske štučki, lubosćinske epizodki, Ćišinskeho sony a bolostna woprawdźitosć – to je swět, do kotrehož nas Benedikt Dyrlich ze swojej zběrku wjedźe. Jeho rěč je žiwa a direktna, zdobom wobrazliwa, jakna a jadriwa. Basnje wo mjezsobnym poćahu mjez mužom a žonu, wo přirodźe w běhu lěta abo wo narodnej mizerje – ze swojim elegiskim, ironiskim abo tež nadběhowacym podzynkom njeprěja teksty ženje duchownu přiwuznosć awtora z Ćišinskim.
„A tute jeho basnje su hinaše hač basnje z prěnich zběrkow. Hinaše, dokelž je reflektowanje dźěćatstwa sylniše a dokelž jewja so w zběrce poetisce wědoma rěč, namakane a wunamakane słowa, kiž so w poeziji zafrinkola a z tym cyle wosobinski hłós basnika potwjerdźa.“
Róža Domašcyna
| Sprache | Obersorbisch |
|---|---|
| ISBN | 978-3-7420-2002-4 |
| Bibliographie | 2006 108 s., ilustracije, brošura ze škitnej wobalku |
| Veröffentlicht: | 30.06.2006 |
Anmelden